-
1 отверстие моста
Большой англо-русский и русско-английский словарь > отверстие моста
-
2 отверстие моста
Англо-русский словарь технических терминов > отверстие моста
-
3 aperture of bridge
Большой англо-русский и русско-английский словарь > aperture of bridge
-
4 aperture of bridge
Англо-русский словарь технических терминов > aperture of bridge
-
5 aperture of a bridge
-
6 aperture of bridge
-
7 bridge opening
-
8 bridge opening
-
9 bridge waterway opening
Англо-русский строительный словарь > bridge waterway opening
-
10 aperture of a bridge
English-Russian scientific dictionary > aperture of a bridge
-
11 aperture of bridge
отверстие моста
Расстояние в свету между опорами, измеряемое на отметке расчётного уровня высоких вод за вычетом ширины промежуточных опор
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- дороги, мосты, тоннели, аэродромы
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > aperture of bridge
-
12 bridge opening
отверстие моста
Расстояние в свету между опорами, измеряемое на отметке расчётного уровня высоких вод за вычетом ширины промежуточных опор
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- дороги, мосты, тоннели, аэродромы
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > bridge opening
-
13 aperture of a bridge
Англо-русский железнодорожный словарь > aperture of a bridge
-
14 clearance
1) габарит; расстояние в свету; зазор3) подъём над уровнем грунта (напр. ножа грейдера)•- adjusting clearance - allowable clearance - axial clearance - custom formalities clearance - debris clearance - dump bucket clearance - dynamic clearance - excessive clearance - export clearance - extra clearance - ground clearance - horizontal clearance - radial clearance - railroad clearance - road clearance - running clearance - safe clearance - underbridge clearance - vertical clearanceclearance for expansion — зазор для расширения, температурный зазор
* * *1. габарит; просвет; зазор безопасности ( между автомобилями); отверстие ( моста)2. расчистка ( леса); очистка- floor clearance
- shipping clearances
- slum clearance
- underbridge clearance
- wing-tip clearance -
15 bridge opening
1) Техника: габаритные размеры пролётного строения моста2) Строительство: отверстие моста3) Железнодорожный термин: пролёт моста в свету -
16 aperture of a bridge
Железнодорожный термин: отверстие моста, пролёт моста -
17 clearance
- clearance
- n1. габарит; просвет; зазор безопасности ( между автомобилями); отверстие ( моста)
2. расчистка ( леса); очистка
- floor clearance
- shipping clearances
- slum clearance
- underbridge clearance
- wing-tip clearance
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
18 bridge waterway opening
- bridge waterway opening
- n
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > bridge waterway opening
-
19 bridge opening
- bridge opening
- n
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > bridge opening
-
20 aperture of bridge
Техника: отверстие моста
См. также в других словарях:
отверстие моста — Расстояние в свету между опорами, измеряемое на отметке расчётного уровня высоких вод за вычетом ширины промежуточных опор [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики дороги, мосты, тоннели, аэродромы … Справочник технического переводчика
ОТВЕРСТИЕ МОСТА — расстояние в свету между опорами, измеряемое на отметке расчётного уровня высоких вод за вычетом ширины промежуточных опор (Болгарский язык; Български) отвор на мост (Чешский язык; Čeština) světlé rozpětí mostu (Немецкий язык; Deutsch)… … Строительный словарь
ОТВЕРСТИЕ ИСКУССТВЕННОГО СООРУЖЕНИЯ — расстояние между опорами моста. Для однопролетных мостов с вертикальными стенками опор О. и. с. является расстояние между внутренними гранями береговых устоев. Для многопролетных мостов оно равняется расстоянию между гранями береговых устоев за… … Технический железнодорожный словарь
Итальянский мост — Итальянский мост, вид вверх по течению, 2006 год … Википедия
Ново-Каменный мост — Координаты … Википедия
Ново-Каменный мост — (бывший Водопроводный, Ямской, по Ямской слободе, Большой Каретный, Гранитный), через Обводный канал, на Лиговском проспекте. Построен в 1817 21 (инженер П. П. Базен) на месте существовавшего здесь в 1805 11 деревянного акведука (инженер Ф … Санкт-Петербург (энциклопедия)
Дамба струенаправляющая — инженерное сооружение в виде укрепленной непереливаемой насыпи, обеспечивающее равномерный подвод пойменных вод в отверстие моста и регулирование подмостового потока. По очертанию в плане различают: грушевидная струенаправляющая дамба грушевидной … Строительный словарь
Ново-Каменный мост — (бывший Водопроводный, Ямской, по Ямской слободе, Большой Каретный, Гранитный), через Обводный канал, на Лиговском проспекте. Построен в 181721 (инженер П. П. Базен) на месте существовавшего здесь в 180511 деревянного акведука… … Энциклопедический справочник «Санкт-Петербург»
Мостовой переход — комплекс сооружений, возводимых при устройстве дороги над водотоком. В состав М. п. входят: собственно Мост, насыпи подходов к нему, Регуляционные сооружения (главным образом дамбы (См. Дамба)), обеспечивающие плавный проток воды через… … Большая советская энциклопедия
НАТУРНЫЙ КОЭФФИЦИЕНТ — отношение рабочей площади под мостом в кв. метрах к соответствующей ей площади бассейна в кв. километрах. При помощи Н. к. определяют площадь и отверстие моста без промеров реки в месте перехода. Этот метод применяется для расчетов только на тех… … Технический железнодорожный словарь
Николаевская железная дорога — Вслед за открытием движения по первой из русских жел. дорог, Царскосельской, было приступлено к обсуждению вопроса о соединении жел. дорогой Петербурга с Москвой. В учрежденном по этому вопросу комитете произошло разногласие относительно… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона